There are two ways to enter the price alert for cryptos.
You can either click on any of the cryptos under Prices and then add the price alert by clicking on Price Alert for that crypto. You can reach the same window by clicking on Price Alerts under Account and selecting the crypto whose price alert you wish to set.
Enter the price for which you wish to get notified and click on Create New Price Alert.