Can I buy Liqueth (LQTH) if I didn’t stake and will I still be rewarded?

Yes, you can buy Liqueth (LQTH) from open markets post listing, and holding LQTH will make you eligible for the daily Ethereum (ETH) rewards.